Топ, Цікаве

10+ дитячих імен, які заборонені в різних країнах світу

Дивлячись на те, як сучасні знаменитості називають своїх дітей, нас, здавалося б, уже мало чим здивуєш. Чого тільки варте ім’я малюка Ілона Маска і співачки Граймс, XÆA-12, або ж дочка Гвінет Пелтроу, яку назвали на честь яблука – Apple. Однак в деяких країнах вважають, що повинні бути певні обмеження в іменах новонароджених і не всі креативні ідеї батьків варто заохочувати.

Підписуйся на "Дивовижний світ" у Телеграмі!

Нутелла і Полуниця – Франція

Сім’я французів назвала дочку на честь солодкої шоколадної пасти Nutella (Нутелла). Можливо, батьки мріяли, щоб їх дитина в майбутньому стала такою же популярною у всьому світі. Але сталося інакше. У школі дівчинку дражнили однолітки, через що дитина була змушена змінити ім’я на Елла. Історія широко обговорювалася у французькому суспільстві, і в результаті уряд країни офіційно заборонив давати ім’я Нутелла дітям.

Ще одна французька пара хотіла нагородити свою дочку ім’ям Fraise (з фр. «Полуниця»), але отримала відмову. Причиною тому стала гра слів: на сленгу є досить груба фраза зі схожим звучанням. У підсумку дитину назвали Fraisine.

Термінатор – Мексика

Хто б міг подумати, але довгий час у Мексиці це ім’я було досить поширеним. У якийсь момент малюків, названих в честь кіноперсонажа, якого зіграв Арнольд Шварценеггер, стало занадто багато. Тому місцева влада прийняла рішення внести заборону на ім’я Термінатор.

Ікеа – Швеція

Хто з нас не любить цю мережу шведських меблевих магазинів? Але чи настільки сильно, щоб назвати на честь неї свою дитину? Влада Швеції вирішила перестрахуватися і в 1982 році випустили закон, згідно з яким батьки не можуть називати своїх дітей іменами, які «можуть викликати дискомфорт у того, хто їх носить».

Camilla – Ісландія

В Ісландії існує спеціальний комітет, який встановлює і регулює чіткі правила іменування новонароджених. Так, наприклад, називати дочку Каміллою (Camilla) заборонено, так як в місцевому алфавіті немає літери «с». А ось дати це ж ім’я, але з буквою «к» на початку (Kamilla) – це без проблем.

Санта-Клаус – Огайо (США)

Роберт Вільям Хендлі, що проживає в штаті Огайо, мабуть, дуже любить новорічні свята, так як хотів перейменувати себе в Санту Роберта Клауса. Однак місцева влада заборонила використовувати подібне ім’я. Чоловіка таке рішення не влаштувало, і він подав до суду на перегляд справи. Врешті-решт він домігся дозволу на зміну імені.

Перцева М’ята і Камінь – Німеччина

У Німеччині дитині хотіли дати ім’я Pfefferminze (в перекладі з німецької – «перцева м’ята»). Але прохання було відхилене через те, що «це може викликати глузування». Ще одну відмову отримало ім’я Stone (з англійської «камінь») – в зв’язку з тим, що «дитина не може ідентифікувати себе з ним, тому що це об’єкт, а не ім’я».

П’ятниця та Blu – Італія

Такий прекрасний і  улюблений день тижня, як п’ятниця, о Італії заборонено використовувати в якості імені. Італійський суд постановив, що Venerdi (в перекладі з італійської означає «п’ятниця») відноситься до категорії «смішне або ганебне», тому недозволене до вживання.

Також в 2018 році в Мілані місцева влада відмовили парі, яка хотіла назвати свою дочку Blu (з італійської перекладається як «блакитний»). Рішення послідувало за указом президента 2000 року, в якому зазначалося, що «ім’я, дане дитині, має відповідати її статі», а Blu не може вважатися однозначно жіночим.

Однак така заборона діє не на всій території Італії. Наприклад, в 2020 році «танцюючий мільйонер» Джанлука Ваккі і його кохана Шерон Фонсека дали своїй новонародженій дочці ім’я Blu Jerusalema. Пара проживає в Болоньї, де, як видно, ім’я Blu не рахується неприйнятним для дитини.

Плуто – Данія

У Данії батьки можуть вибрати ім’я дитині з офіційного державного списку, в якому близько 7 000 акредитованих імен. Ті, хто хоче дати ім’я, якого немає у списку, зобов’язані отримати на нього офіційний дозвіл. Так, наприклад, в список заборонених імен входять Плуто (Pluto) і Мавпа (Monkey).

@ – Китай

Одна китайська пара хотіла назвати свою дитину @. Вся справа в тому, що знак «собачка» звучить як «ай-та» і на китайському схожий за вимовою з фразою, що означає «любити його». Проте затія не вдалася: в Китаї заборонено використовувати символи в якості імені.

Принцеса – Нова Зеландія

У Новій Зеландії заборонили називати дітей Принцесою. Країна відхилила це ім’я в зв’язку з тим, що це офіційний титул. У список заборонених в якості імен також увійшли такі титули, як принц, король, королева, герцог, майор, єпископ, святий, сер, леді, констебль і барон.